“The artist” – summary in hindi
नमस्कार, प्रिय दोस्तों, इस लेख में मैं आप सभी को ‘शिगा नाओया’ द्वारा लिखित “The artist” का विस्तृत सारांश प्रदान करेंगे।
कहानी को समझने के लिए कृपया पूरा पढ़ें।
Contents
शिगा नाओया – lekhak
शिगा नाओया एक जापानी उपन्यासकार और लघु-कथा लेखक थीं। शिगा का जन्म ईशिनोमाकी शहर, मियागी प्रान्त में हुआ था। उसकी प्रसिद्ध लघु कथाओं में कमिसोरी (The Razor, 1910), हान नो हनजई (Han’s Crime, 1913), सेबेई टू ह्योतन (Seibei and his gourds, 1913) और मनाजुरु (1920) शामिल हैं।
उन्होंने लोगों और उनकी संस्कृति के बारे में उदारता से लिखा।
कहानी दिखाती है कि कैसे एक प्रतिभाशाली लड़के को उसके माता-पिता और शिक्षक अपने जुनून को छोड़ने के लिए मजबूर करते हैं।
सेबेई – हमारा मुख्य पात्र
सेबेई ने हमेशा अलग-अलग लौकी एकत्र की और उनके पास एक विशाल संग्रह था। वह लौकी के दीवाने थे।
एक दिन जब वह समुद्र तट पर टहल रहा था और अपनी लौकी के बारे में सोच रहा था। फिर उसने एक गंजे आदमी को अपने लंबे सिर के साथ देखा। उसने सोचा कि आदमी का सिर एक चमकदार सुंदर लौकी है।
यह जानकर कि उसने किसी के सिर को लौकी के रूप में कल्पना की थी, वह खुद पर जोर से हंसा।
जब भी वह लौकी बेचने वाली किसी दुकान से गुजरता था। उन्होंने लौकी को देखा और पूरे दिल से उनकी प्रशंसा की।
सेबेई एक 12 साल का लड़का है लेकिन अभी भी प्राथमिक विद्यालय में है। यहां तक कि जब उसकी कक्षाएं समाप्त हो जातीं तो वह कभी भी अपने दोस्तों के साथ खेलने नहीं जाता था, बल्कि वह कुछ नई लौकी खोजने के लिए शहर में घूमता रहता था। वह अपने नए अर्जित फल पर काम करने के लिए घर बैठना पसंद करते थे।
वह एक बंदरगाह शहर में रहता था। इसे एक शहर कहा जाता था लेकिन कोई भी शहर के एक छोर से दूसरे छोर तक बीस मिनट में चल सकता था। सेबेई अक्सर कुछ नई लौकी खोजने के लिए शहर में घूमता रहता था।
सेबेई को पुरानी या अजीबोगरीब आकार की लौकी पसंद नहीं थी जो आमतौर पर संग्राहकों द्वारा पसंद की जाती हैं। इसके बजाय वह सममित लौकी से भी प्यार करता था।
लौकी का प्रसंस्करण : The Artist Summary
सेवई लौकी को इकट्ठा करने के बाद लौकी के ऊपर एक साफ सुथरा छेद करके लौकी को खोल देता था। फिर उसके बीज निकाल लिए।
फिर उन्होंने लौकी की गंध से छुटकारा पाने के लिए चाय की पत्तियों का इस्तेमाल किया। उन्होंने लौकी को सेंक से पॉलिश किया।
सेंक एक जापानी पारंपरिक पेय है जो बचे हुए चावल से बनाया जाता है। सेवई अपने पिता के प्याले से बचे हुए सेंक इकट्ठा करता था।
पॉलिश करने के बाद वह कुछ सेक लौकी में डाल देता था और उसे कॉर्क से बंद कर देता था। इसी उद्देश्य के लिए इस कॉर्क को सेबेई ने बनाया था।
फिर उसने उसे एक तौलिए से लपेट कर एक टिन में रख दिया। उसने यह टिन भी बनाया। फिर उसने पूरी रात टिन को फुट वार्मर में रख दिया।
अगली सुबह, वह उसे बाहर निकाला और उसमें एक डोरी बंधा। उसने लौकी को धूप में सुखाने के लिए लटका दिया।
बाकिन लौकी
एक शाम उनके पिता का मित्र उनके यहां मिलने आया। वह अपनी गोल लौकी को चमकाने के लिए एक कोने में बैठ गया। उस आदमी ने टिप्पणी की कि उसका संग्रह बेकार था। यहाँ तक कि उसके पिता भी उस आदमी से सहमत हो गए और उन्होंने सेवई को नीचा दिखाया।
यह समझाने की कोशिश की गई कि अगर वह इस तरह के ढेर सारे लौकी इकट्ठा करता है तो यह बेकार है। उसे कुछ असामान्य लौकी इकट्ठा करनी होगी। उन्होंने यह भी कहा कि मात्रा मायने नहीं रखती जो मायने रखती है वह है विशिष्टता।
बाद में, सेबेई के पिता और उसके दोस्त ने लौकी के बारे में बात करना शुरू कर दिया। उन्होंने लौकी के बारे में बात की।
पिछले वसंत ऋतु में बाकिन मैदान को एक कृषि शो में रखा गया था। उन्होंने कहा कि यह एक वास्तविक सुंदरता थी।
उस दौरान सनसनी होने पर सेवई भी लौकी के दर्शन करने गए। उसने देखा कि यह बहुत बड़ा है और यह उसे बेवकूफी भरा लग रहा था। इस तरह सेबई लोकि को सबके सामने अनाड़ी बोला।
उनकी इस टिप्पणी से दोनों गुस्से हो गए। इसके लिए उसके पिता ने उसे बहुत अपमानित किया और चुप रहने को कहा।
नई लौकी : The Artist Summary In Hindi
एक दिन जब सेवई शहर की कुछ अपरिचित गलियों में घूम रहा था। उसकी मुलाकात एक महिला से हुई जो ख़ुरमा और संतरे बेचती थी। उसने अपनी दुकान के पीछे कुछ लौकी टाँग दीं।
उसने महिला से पूछा कि क्या वह लौकी को देख सकता है। कुछ देर जांच करने पर उसे पांच इंच लंबी लौकी मिली। यह लौकी पहले तो आम लगती थी लेकिन बाद में उस लोकी ने सेवई की धड़कन बढ़ा दी।
उसने महिला से कीमत मांगी। महिला ने कहा कि उसे इस लौकी के लिए केवल 10 सेन देने की जरूरत है।
तब सेवई अपने घर से पैसे लेकर आया और लौकी को खरीद लिया। वह अपनी नई लौकी से बहुत प्यार करता था और उससे जुड़ा था।
सेबेई के शिक्षक
वह हमेशा अपने साथ नई लौकी रखता था। यहां तक कि वह इसे स्कूल भी ले गया। उन्होंने अपनी कक्षाओं के दौरान लौकी को अपनी बेंच के नीचे पॉलिश किया। उसे उसके शिक्षक ने पकड़ लिया जो ऐसा करने के लिए उस पर क्रोधित था।
उनके शिक्षक जापान के दूसरी तरफ से आए थे। वह सेबेई के शौक को मर्दाना नहीं मानते थे। अगर उनके छात्र सबसे परेशान करने वाले तरीके से भी नानीवाबुशी गाथागीत गाते हैं तो उन्हें कोई आपत्ति नहीं होगी। वह अपने संग्रह के लिए सेबेई से घृणा करता था। उन्होंने कहा कि सेवई का कोई भविष्य नहीं है।
शिक्षक ने लौकी को उससे छीन लिया।
इस लौकी के ऊपर सेबेई ने बहुत मेहनत की थी और जब वह खो गया तो वह चकित रह गया। वह उस रात बेजान और खाली रहा।
वह इस लौकी से प्यार करता था और इस पर पूरी लगन से काम करता था। ऐसे में उन्हें इस बात का गहरा दुख हुआ।
कुछ देर बाद शिक्षक अपने घर आए। चूँकि उसके पिता अभी घर पर नहीं थे, शिक्षक ने उसकी माँ की ओर देखा और उसके अधिकार से शिकायत की। शिक्षक ने कहा कि अपने बच्चों पर नियंत्रण रखना माता-पिता की जिम्मेदारी होनी चाहिए। उसकी माँ ने तड़प-तड़प कर टीचर से माफी मांगी।
यह उस युग के लोगों की गलत धारणा को दर्शाता है कि बच्चों को नियंत्रित किया जाना चाहिए। बच्चे सभी जन्मजात कलाकार होते हैं और उनके अपने अनोखे विचार होते हैं लेकिन उनके भीतर के कलाकार हमेशा बढ़ो के द्वारा मारे जाते हैं।
सेबेई ने अपने प्रतिशोधी शिक्षक से खुद को कोने में छिपाने की कोशिश की। उसने सोचा कि, क्या शिक्षक को पीछे दीवार में लटके तैयार लोकी दिख जायेंगे ? फिर क्या होगा, वह इन सब से घबरा गया था। उसे अपनी सारी कला खोने का डर था।
सेबेई के पिता
जब सेबेई के पिता घर लौटे। जो कुछ हुआ उसने सुना। वह निराश हो गया और उसने अपने बेटे का कॉलर पकड़ लिया और उसको जोर से मारा। उनकी आक्रामकता एक छोटे लड़के के प्रति उसकी क्रूरता को दर्शाती है ।
वह उस पर चिल्लाया और उसे बेकार कहा। उसने बहुत ही शर्मनाक तरीके से सेवई का अपमान किया। उसने यहां तक कहा कि सेवई गली का है और उसे वहीं फेंक देना चाहिए।
फिर उसने दीवार की ओर देखा और सभी लौकी के टुकड़े-टुकड़े कर दिए।
सेवई दर्द से पीला पड़ गया। वह टूट गया था, लेकिन एक शब्द भी नहीं बोला। वह वास्तव में अपनी लौकी के प्रति भावुक थे और प्रत्येक लोकी के साथ उनका भावनात्मक बंधन था।
सेवई की लौकी
उससे छीनी गई लौकी को शिक्षक ने कुली को दे दिया। कुली को अच्छा लगा और उसने अपने घर में रख लिया। लेकिन जल्द ही जब उनके पास पैसे खत्म हो गए तो उन्होंने इस लौकी को स्थानीय डीलर को बेचने का फैसला किया।
डीलर ने कहा कि वह लौकी को ज्यादा पसंद नहीं करता है और इसके लिए केवल पांच येन की पेशकश करता है। कुम्हार एक बूढ़ा आदमी था जिसे किसी के मन को समझने का विचार था। इस प्रकार, कुम्हार ने कहा कि वह उसे केवल पाँच येन में नहीं बेचेगा।
डीलर ने तुरंत कीमत बढ़ाकर 10 येन कर दी। फिर से कुली इस राशि के लिए डीलर से सहमत नहीं हुआ। अंत में डीलर लौकी के लिए पचास येन देने को तैयार हो गया।
कुली ने खुद को भाग्यशाली पाया और खुशी-खुशी दुकान से निकल गया। उन्होंने सोचा कि उसके लिए एक मुफ्त उपहार उसके लिए एक साल की मजदूरी बन गया।
बाद में इसी लौकी को एक अमीर आदमी को छह सौ येन में बेच दिया गया। इससे पता चलता है कि सेबेई के कला का क्या मूल्य था।
उसके शिक्षक या उसके माता-पिता को उसकी प्रतिभा के बारे में बहुत कम पता था। उन्होंने बस सेबई के भीतर के कलाकार को मारने की कोशिश की।
निष्कर्ष : The Artist Summary In Hindi
हमारा समाज कुछ अनोखा स्वीकार नहीं कर सकता। बुजुर्ग कभी भी अपने बच्चों को समझने की कोशिश नहीं करते हैं या उन्हें कुछ नया करने के लिए प्रोत्साहित नहीं करते हैं। इस तरह हर कलाकार को हर दिन मारने की कोशिश की जाती है।
इस कहानी में हम सेबेई के माता-पिता और उसके शिक्षकों को उसकी कला को नष्ट करने के लिए पाते हैं। लेकिन अंत में उसके पास कोई गुस्सा नहीं रह जाता, वह पेंटिंग के जरिए अपनी कला का विकास करने लगता है। एक कलाकार को कभी भी मारा नहीं जा सकता, चाहे कितनी भी कोशिश कर ली जाए।